はてなキーワード: cerebrateとは
「核使用の前例」発言がすなわち後の例確定だなんて言ってないだろ。脳内補完やめろ。プーチンが言うとこれまでの言動からいかにもそんなふうに聞こえるとは言ったけど。
俺にとって大事で危惧してるのは、「核使用の前例」って言葉が後の例を前提にしうる、一般にそう解釈しうるってことなんだよ。
「前例」が誤訳、または元の単語がcerebrate的な感じで多義にわたるんじゃないの?って疑義を呈するなら、あなたの方がロシア周り詳しそうだから、まずあなたが調べて俺に教えてくれ。間違ってるなら素直に謝るよ。
Permalink | 記事への反応(0) | 13:38
ツイートシェア