あまり議論が整理されていない気がする
増田はオリジン相対派＝国籍絶対派のように書いているが、本来はそうではない。
オリジンとは無関係に国籍で演者に役を与えることができるという考え方もありうるし、それはそれで整合性がある。
例を挙げると
A. 日本人役を日本以外にオリジンを持つ日本国籍ではない（例えばアメリカ国籍の）人間が演じる
B. 日本人役を日本以外にオリジンを持つ日本国籍の人間が演じる
C. 日本人役を日本にオリジンを持つ日本国籍ではない（例えばアメリカ国籍の）人間が演じる
D. 日本人役を日本にオリジンを持つ日本国籍の人間が演じる
オリジン至上主義ならAとBは許されない。CとDは許される
国籍至上主義ならAとCは許されない。BとDは許される
このように両者は直交する概念であり、相反する概念ではない。
Permalink | 記事への反応(0) | 10:14
ツイートシェア
16
