ワッフルを焼く器具はWaffle ironというらしいが、焼くときどんな動詞を使うの..

ワッフルを焼く器具はWaffle ironというらしいが、焼くときどんな動詞を使うのか検索しかけたけどよくわからん

…英語圏の海外からの旅行者が動画サイトに投稿してる鯛焼きや回転焼き(ほか)の調理風景にコメントして訊いてみるしかないか？🤔

Permalink | 記事への反応(0) | 11:16

記事への反応 -

https://anond.hatelabo.jp/20231031161139
「ベイクドモチョチョ（大判焼き）」とか「むちむち歯車（ちくわぶ）」とか誰が言い出したんだよそれ、っていう呼び方が好き。他にもあったら教えて
- anond:20231031161139
  そもそも大判焼き（回転焼き、今川焼き、etc.）はベイクされてねんだわこれが絶妙のネーミングとかしっくりくるとかなんか洒落てるとか一度でも思った・公言したやつはたとえ本心か...
  - 大判焼きほかの鯛焼き一派の英語説明(調理法の翻訳)についての考察
    https://anond.hatelabo.jp/20231101044836 という罵倒正センセイの御指摘がございましたので😅 以下ざっとしらべてみたベイク←オーブン焼きグリル←網焼きバーベキュー←どっかの島での肉あ...
    - anond:20231101094922
      ホットサンドとかワッフルのカテゴリになるのでは？ワッフルの焼き方はベイク
      - anond:20231101095518
        ワッフルを焼く器具はWaffle ironというらしいが、焼くときどんな動詞を使うのか検索しかけたけどよくわからん …英語圏の海外からの旅行者が動画サイトに投稿してる鯛焼きや回転焼き(...
      - anond:20231101095518
        エアプ乙今川回転大判は挟まないし閉じねンだワワッフルとか言ってんのが的外れ（笑）
    - anond:20231101094922
      グリル←網焼き鉄板で焼くのもグリルじゃね？
  - anond:20231101044836
    オーブンで焼いてないからベイクじゃないってこと？ヤキモチョモチョなら許せるの？
    - anond:20231101091653
      それなら焼き今川でいいんでは？
- anond:20231031161139
  なんかそんな名前のブクマカ思い出した。たしかBANされた。
- anond:20231031161139
  大判焼きじゃなくて回転焼きだろ
- anond:20231031161139
  黄金まんじゅう
- https://anond.hatelabo.jp/20231101013955
  ベイクドモチョチョ＝大判焼きほかならば、ベイクドグチョグチョ＝タコ焼ベイクドムギュ＝イカ焼き(関西風) ベイクドポムポム＝ベビーカステラベイク・ド・コイケ＝焼そばベイク...
- anond:20231031161139
  英語圏では「wheel cake」が共通名称らしいで、つまり『回転焼き』が正解やで御座候
- anond:20231031161139
  インドカレー屋の人参ドレッシング
- ネットとかに流布してる呼び名ではないけど anond:20231031161139
  「蛇の王様駐車場」Pの字の上に王冠のようなマークが付いたロゴのコインパーキングオレが命名したw