「うちの犬 雪にころがり 天ぷら状たい」
緑茶のPETボトルに掲載されてた俳句。
作者は福岡の子かな?と見たら兵庫の子だった。
「天ぷら状だよ」「天ぷら状であるなあ」の博多弁かと思ったら。
「状態」の一部を平仮名表記したらしい。
作者は11歳。だと「態」はまだ習ってないのか。
いやでも両親が福岡出身で子供も博多弁しゃべるとか、福岡から兵庫に引っ越したばかりの可能性も。
体言止めの「天ぷら状態」よりも、詠嘆の「天ぷら状たい」のほうが趣きあるよね。
Permalink | 記事への反応(0) | 12:53
ツイートシェア