現況「を」報告なら普通なんだけど、現況「に」報告ってなってるから、ス..

現況「を」報告なら普通なんだけど、現況「に」報告ってなってるから、スラングだと思ったんよね。

助詞を誤字っただけなのかもしれんけど、それでも全体の文章としては意味が通らないから「現況」という主体がいると考えるのが自然な気がするんよ。

で、今読み返して気づいたけど、元増田は背景を上司ではなく「現況」に報告しろと指示された、と勘違いをしているのかもなって思った。そうすると、文章全体の意味が通る。まぁ推測の域だが。