「なぜ世間で誤用とされるに至ったか」を考えるのに意味はあっても「この語が誤用か否か」はあまり意味がない派
https://twitter.com/iima_hiroaki/status/46184510283542937
”「挽回」は「元に戻す」という意味があるので、「汚名挽回」は「汚名の状態を元に戻す」と考えられ、誤用ではない。これは『三省堂国語辞典』第7版に記述しました。『明鏡国語辞典』もやんわりとですが、誤用と決めつけられないことを記しています。”
（飯間浩明 国語辞典編纂者。『三省堂国語辞典』編集委員。）
Permalink | 記事への反応(0) | 07:26
ツイートシェア
6
