Sorry Law、Apology Laws、I'm Sorry Laws
アメリカでは連邦証拠法で謝罪すると裁判で不利になってしまう。20年ほど前から謝罪を行っても裁判において証拠として扱われないという州法を制定する州が増加している。それらの州法をアイムソーリー法と呼ぶ。素直に謝りやすくすることで必要以上の感情のもつれを防ぐ効果が期待できるらしい。適用範囲は医療だけに限られる州もあれば、全ての裁判に適用される州もあり、まちまち。
Permalink | 記事への反応(1) | 09:52
ツイートシェア
アメリカの映画見てると、「本当に残念です」っていう字幕でアイムソーリーって言ってることがある。医療従事者が使うと確かに混乱の元かな。 日本でいう「結構です」みたいなやつ...
16
