それが年間100万近く払うほどの価値があるのか
に
「自分が払えるかどうか」、払う主体が設定されている
という根拠は何?
僕の頭にある日本語解析機では、この「払う」の主体は「俺」などのどこかの特定個人とは解釈されない。
ここの主体はそうだなあ、英語の we とか、ドイツ語の man に相当するものが補完される。どこかの特定の人物が払うことを想定しているのではない。
全体として「それに対するコストとして年間100万近くというのは妥当か」という意味になっていると思うよ。
「自分が払えるかどうか」、払う主体が設定されている という根拠は何? 市場で決まった価格なら、年間100万の価値はあるに決まっている。その前提でまず主体はweが除外され、...