2023-10-13

anond:20231013234337

有名な遍昭僧正の歌だよ。

古語では助詞ではなく一般名詞しかも語頭であっても「を」を表記する事例がたくさんあったよって話。

 

んで「おとめ」も正しくは「ウォとめ」だけどそれも発音とかこだわってるのかね。愛媛県元増田くんは。

早乙女さんがサウォトメさんとかちゃんとやってんの?

そこまでの教養ないならニワカじゃん。

 

まあ元増田けが悪いんじゃないとすれば平成あたりで中高生合唱コンクールで優勝とらせようとしてへん音楽指導者がわいわいいってたんだろうな。

江戸仕草とか、韓国起源説とか、水に感謝すると結晶がとか、統一の壺とかとおなじで個人の思いつきがひろまっただけのそれらしいデマだろ。

プジワラノプピトとかもそれだろ。

あんまりデマに踊らされたまま他人ドヤ顔すんじゃないよ。黒歴史

記事への反応 -
  • ずっと「を」だと思ってたんだけど、みんな「お」って発音してたん? アニメも映画もみんな「を」って言っているような気がするんだけど・・・。 どう思う?

    • あまつかぜ くものかよひぢ ふきとじよ 「を」とめのすがた しばしとどめむ

      • は?

        • 有名な遍昭僧正の歌だよ。 古語では助詞ではなく一般名詞にしかも「を」を表記する事例がたくさんあったよって話。 「おとめ」も正しくは「ウォとめ」だとかこだわってるのかね。愛...

    • 東京はO https://twitter.com/okjma/status/1302923360553193472

    • 一般的な日本語としては遥か昔に一度「を」と「お」の区別は失われて[o]に統一されているので、方言または過剰修正の類であると思われる 「を」と「お」の区別は特に愛媛出身者に特...

      • 絶対嘘だわ

      • あ、昔やたらwoって発音するやつがいて違和感すごかったんだけど愛媛でのことだったな 県民性だったのか

        • 愛媛でのことって何?

          • 横だけど過去に月曜から夜ふかしで「愛媛県民は『を』を『wo(うぉ)』と発音する」って特集したことがあったのよ。まあこれは事実。(私は愛媛県民) 他にも静岡県などで『うぉ』...

      • 愛知出身者じゃなくて? 愛知のラジオを聞くと「を」を「うぉ」って発音してるのがよくわかるよ

        • 今調べたら愛媛新聞のソースが出てくるのだが、俺も愛知出身で「を」と「お」は区別する。 俺が前にどこかで聞いた時は、「地域によっては区別する。例えば愛知」って話だった覚え...

    • ブコメにある「か゜」の発音がわからない人はアタックナンバーワンのエンディングを聞くといい。 「6つのハートか゜」とこれ以上わかりやすく言えないほど気持ちよく(気持ち悪く...

      • いい耳してるな。言われても微妙な差しかわからん。ngaってnが混ざってる感じがあるくらい

      • ジャンケン以前にピーナッツ喉に詰まらせてたアレ?

        • あー確かに。その「んがぐっぐ」の「が」とガリレオの「ガ」は違うな。今まで意識したことなかったけど。

          • ホンマにそうなんか?😅 関西人の灰谷健次郎はガリバー旅行記の「ガ」は鼻濁音で発音されるのが美しいみたいな描写を異世界もので書いとったが🤔

            • ガリバーの発音は鼻濁音じゃない方じゃないの?発音記号で言うところの「ŋa」が「か゚」で「ga」は「が」みたいよ。 ○解説 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8B%E3%82%9C?wprov=sfla1 ○ガリバー...

      • 発音記号で理解した。「か゚」は鼻使うけど、「が」は鼻使う感じが全然ない。「ŋ」やな。

    • 「女王」は「じょおう」だけでなく「じょうおう」とも読まれるけど 「じょをう」=「じょうぉう」が「じょうおう」に変化したものらしいね

    • みつを

    • 🦈「うぉ~っ」

    • てか使い分けてる人っているの?

    • 「を」の前の単語で全然変わってるよ。意識してないけど。外人はがんばって再現しようとしてるけど無理みたい。

    • たとえば「かおをあらう」って口に出して言ってごらん。「お」と「を」はどう発音してる?

    • 基本的には「を」って発音してるけど

    • 発音には地域差があります。「お」優位な地域と「うぉ」優位な地域がある。全国的には「お」優位な所が多いはず。私は「うぉ」優位な愛媛県民です。ググッてみると静岡県なんかも...

    • 「wo」をイメージしながら「o」って言ってる気がする

    • やるおが〇〇をするようです

    • だいぶ盛りあがってるけど これ元増田はoとwoの区別なんか考えてなくて「いや同じ音じゃん」ていうツッコミ待ちの小ネタだったのでは

    • にょ

    • お゛っお゛ッ・・・!

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん