もっと具体的に言えば、「言語化する」っていう言葉の本来の意味は、手あかのついた言葉じゃうまく説明できないものを説明するために、ああでもないこうでもないと言葉を探すことなのに、ツイッターで横並びの構文で同じようなこと書きながら「言語化している」つもりの連中って、決まりきった構文で納まりの良いバズツイートの格好が出来ると、「それが言いたかったことだ」と思い込むような逆の思考回路をしてるんだよね。
本当に自分に向き合ってそれまで言語化されてなかったことを言語化したなら、他人と同じ構文になるわけがないのに。
世界的に浸透している概念が日本に入ってくると、いつもどうしてこんなに歪むんだろう。
Permalink | 記事への反応(0) | 18:07
ツイートシェア