TOEICに関して覚えておくべきいくつかのこと

2008-10-25

■TOEICに関して覚えておくべきいくつかのこと

http://anond.hatelabo.jp/20081019115056 あたりでまたTOEIC ネタがブックマークを集めているので、便乗してTOEICについて私が思っていることを書くよ。ソースは主に私の脳内。

TOEICの受験者の90%超はノンネイティブ、具体的には日本人と韓国人だよ。
TOEICのスコアは受験者間の相対的な優劣を表しているよ。
だから、TOEICのスコアが上位N% (N<50) に収まっている(=おおむね600点以上)なら、日本人（および韓国人）という枠の中で見れば、英語ができるほうだということだよ。
だけど、「日本人および韓国人の中で英語ができるほう」であるからといって、ネイティブと円滑なコミュニケーションができるとは限らないよ。ドングリの背比べ。

一方、ネイティブあるいはネイティブ並に英語を使用できる人間は、TOEICで高いスコア(例えば950点以上)を取ることができるよ。
その対偶も真だよ。つまり、「TOEICで高いスコア(例えば950点以上)を取れない人間は、ネイティブのようには英語を使うことができない」よ。
逆が真でないことには注意が必要だよ。つまり、「TOEICで高いスコア(例えば950点以上)を取った人間がみな、ネイティブ並に英語を使用できるとは限らない」よ。これ重要。

TOEICは、レベルの高い受験者に対しては正確なスコアを提供しないよ（=すぐに飽和する）。
ここで、英語のレベルを例えば0-1000で表現するよ：
- 「0が未習者、1000がネイティブ。300くらいの人間はネイティブとの意思疎通にまだ困難がある。700くらいからおおむね良好な意思疎通ができる」とでもしておくよ。
この1000点満点のレベルで0から95までの人間がTOEICを受験すると、そのおよそ10倍(10-950)のTOEIC スコアを得られるよ(図)。
レベルが96-1000の人間がTOEICを受験すると、955-990の間のTOEIC スコアがランダムに、つまり1000段階で表した英語力との相関がほとんどない形で得られるよ(図)。TOEICってそんなイメージ。

外資系金融（笑）などが、人材募集の条件で「TOEIC860点以上」などと掲げるのは、上に書いた「TOEICで高いスコアを取れない人間は、ネイティブのようには英語を使うことができない」という性質を利用して、明らかに英語のできない人間を書類選考の段階で弾くためだよ。TOEICを、英語ができることを担保するための道具として使っているわけではないよ。
英語ができるかどうかは、おそらくTOEICのスコアではなく、実際の面接で判断しているよ。

ここまでは前置きで、今回言いたいのは、「T O E I C は美味しい」ということ。大多数の日本人は日常生活で英語を一切使用せず、かつ英語の勉強もしないので、そのド素人集団から頭一つ抜けるのは意外な程簡単。要するにTOEICで800や900点を取るのは本当は簡単。高得点を取るのが容易な割に、高得点を取るとネイティブ並に喋れると大いに誤解されて大いに尊敬されるし（少なくとも日本の大学や企業や研究所では）、就職や転職にも有利（少なくとも日本の企業では）。ずいぶん美味しいと思いませんか?

勉強法はなんでもいいよ。TOEIC程度の試験だと、勉強法によって点数向上ペースにそんなに差が出ることはないです。TOEICは素人同士の対決であり、かつ対戦相手は勉強をほとんどしないのだから、こちらが勝ちにいけば勝利は約束されてるというだけで。世間では、TOEICで高得点を取るのは司法試験合格並に難しいと誤解されているので、皆さん勉強する前から諦めてしまって勉強しないようです。そうではなく、TOEIC 試験は簡単だということを頭に叩き込んで、どんな方法や教材でもいいから、英語の学習を開始さえすれば人生の節目節目で美味しい思いができるよ。