「ロストイントランスレーション」を含む日記

■anond:20190130154722

今の時期ちょっとアカスリ寒いってのもあって、エステコースも良いよ！

日本語の通じないおばちゃんがやってくれるのもとても気が楽。

ついでに新宿でちょっと良い宿とって、ロストイントランスレーションごっこするのもよし。新大久保から家までタクシーに乗るのもさらに幸福度が増す気がする。

Permalink | 記事への反応(0) | 01:48

ツイートシェア

■海外からの日本の風景の映画

海外から見た日本ってこんななのかよｗって思う映画が見たい。もし知ってたら教えて。とりあえず明日はソフィアコッポラのロストイントランスレーションを見る。

Permalink | 記事への反応(2) | 02:25

ツイートシェア

■ロストイントランスレーションの

最後に抱き合って喋ってる言葉がわからない。酷い映画だ。

それぞれの言語を喋る者の視点で見せさせると言うことか。

しかし最後にそれをもってくるのは酷い。

でも最後のシーンの言葉はひそひそ声なので、ネイティブにもわからないのだろうか？二人の仲だけでコミュニケーションされているのだろうか？

だとしたらまさにロストイントランスレーション。

そしてこの映画空撮ぐらいしか見るものがない。ミーハー映画を見事にひいた。

Permalink | 記事への反応(1) | 10:20

ツイートシェア

■

明日の朝すること：←敢えて変えない :-P

http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6187282.stm

ロストイントランスレーション見る

焼きうどん作って喰う。※9時には喰っておかないと腹が減らないかも！？

それではおやすみなさい。

華麗なるギャツビー　P200ほど。まー一日10Pか、30分はかけましょ。

Permalink | 記事への反応(0) | 00:05

ツイートシェア