はてなキーワード: アポストロフィとは
o'
steh'n
san'yo
Permalink | 記事への反応(0) | 05:50
ツイートシェア
日本語には正書法を維持執行している主体がないのでお前が俺が思ったものが正統な書き方であり誰かが句読点は.,だと言えばそいつの中ではそうなる。西側諸国にも小数点としてカンマ(eg. 1 / 2 = 0,5)やアポストロフィ(1/2 = 0'5)を使うといった気の狂った国が平気で存在しているのだからいちいちどっちが間違いか気にしていたらキリがない。
Permalink | 記事への反応(0) | 19:56
どっちだっていいのか。前から不思議だったんだよね。外連味、なわけですか。
http://www.imdb.com/title/tt0128853/以降はこれの影響も大きい気がするけどね。
「何でか知らん」のは語学力的に少々問題ありかな。あとアポストロフィも逆。たいして関係ないけど。
'`は素で間違えちゃったな。お恥ずかしい。しかし、けれんみいわれても、そんなニュアンスとか、学校の授業を真面目に受けたら身に付いたりするもんなの?
ま、さぼってたけどね。
Permalink | 記事への反応(0) | 23:36
どっちだっていいよ。
「メール来てたよー」と「貴殿、今まさにメール受け取らんとす。」くらいの違いしかない気がするけどな。外連味があって「You've got...」のほうが好きという人は多いのかもしれん。
Permalink | 記事への反応(1) | 23:11