そうなんだ…ああいうの、昔話をギャル語に翻訳するやつみたいで私は結構好きだなー
まあでも確かに要約へたくそだと萎えるっていうのはある。
Permalink | 記事への反応(0) | 15:53
ツイートシェア
わかる人いる? Xとかで古典文学とか有名作品を読んでない人向けに要約してpostする人いるじゃん。 普通の日本語で書けばいいのにいちいちネットスラングとか寒いノリで書く人多いの...
あの手の要約は悪意がメチャクチャ混ざってるから、知ってる作品をいじる目的で要約するのは笑って楽しめるけど、あれで知ったつもりになるなよとは思う
でも村上春樹の要約はその通りとしか言いようのないデキやったで