「ドン引き」は意味から考えて「引く」という漢字が適当ではあるが、「どんびき」が「どん引き」だろうと「ドン引き」だろうと違和感はある。
かといって「どんびき」や「ドンビキ」もしっくりこない。
このような口語を文字にすると変なものってない?
ドMやドSもいまいちかなあ。松本人志が広めたのがそうなのかな。
Permalink | 記事への反応(0) | 23:44
ツイートシェア