2024-07-09

左翼って独特なカタカナの使い方するけどあれって元ネタは何なの?

ちょっとTwitterタイムラインに「裏金ギーンと不動産屋のせいで渋谷文化が壊されつつあるので蓮舫投票してください」といったツイートが流れてきた

このツイートを見て思ったんだけど左翼ってよく独特なカタカナの使い方をするよね?

アベ政治を許さない」とか昭和天皇を「ヒロヒト」って表記したりとか

ヒロシマ」とか「ヒバクシャ」みたいな国際語として使われる日本語カタカナにするのはまだわかるんだけど何で左翼って変なカタカナの使い方をするんだ?

あれ元ネタとかあったりするの?

詳しい人教えて

  • 学生運動の立て看板が元ネタじゃないの? 昔は看板に文字を書くときに画数が多いと読みづらいって理由から漢字をカタカナにしたりゲバ字って言われる簡略化した文字を使ったりして...

    • そういや、福島の事もフクシマって呼んでるよな。 朝鮮人が多いからかと思ったけど、違うんか。

    • 「画数が多いと読みづらい」←主に「書きづらい」のほうじゃ?

  • 「ヒロシマ」とか「ヒバクシャ」はその通り。外国でもその言葉で意味が通じる、すなわち国際的な問題という意味。 「アベ」とか書くのはそれとは違って、まともに名前を呼ぶのも汚...

  • やたらカタカナや変な言い換えするのはゲバ字の伝統やろうな 先に書かれてしまった

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん