  |
マドリードMadridがマドリーという発音に近いというのは正しい
スペイン語では語尾についたdは読まない
実はそれこそマドリード〜カスティーリャ・イ・レオン州あたりの方言(もっとも正当なスペイン語とされる)では読まないんじゃなくてthみたいな読み方をするんだけど、それにしたって結構小さい音だ
少なくともマドリードにはどう読んでもならない マドリーthみたいな発音の方がまだいい
でも、じゃあマ↑ドリーかというと、これはちがう
アクセントはiの部分にある
マドリード 、というつもりでドだけ言わないときみたいなアクセントが必要
マドリードをマドリーと呼ぶのがツウっぽいからこそ、マ↑ドリーは死ぬほどダサい
8
