2020-04-27

anond:20200427165631

本当だ、「国中の若い娘を招待しました」とか書いてあるバージョンあんのね。

いろんなバージョンがあることは知っていたが…。(ゴッドマザーが木になってる版とか白い鳩な版とか)

 

自分の間違い訂正する前に

国中の娘が全員入る城ってスゲーな!広いな!

それ全員と踊るって王子過労死必至www

 

って思ってしまった…

それとも「国中の若い娘全員」で100人ぐらいしかいない小国とかなの?

 

いや、自分が読んだ2,3作はどれもかなりしっかりした版だけど、「国中の娘全員」バージョンはなかったなあ。

からシンデレラ平民って扱いだったんだ。

 

家同士の格の話にはそぐわなかったね、ごめん

記事への反応 -
  • シンデレラは継子やで

    • シンデレラの「家」は由緒正しい高位貴族の家系だよ。 父親が再婚して継母と義理の姉たちがやってきたんだから。

      • エジプトの話ではただの奴隷だし、お前が見たシンデレラのバリエーションがそういう設定だっただけなのでは?

        • 横だが言い訳に無理があり過ぎる

          • グリム童話のシンデレラでは「国の若い娘は全員招待」らしいので家柄がどうとかはないですな

            • 本当だ、「国中の若い娘を招待しました」とか書いてあるバージョンあんのね。 いろんなバージョンがあることは知っていたが…。(ゴッドマザーが木になってる版とか白い鳩な版とか...

            • グリム童話のシンデレラって一般的に知られた話とはかなり違うやん

            • 一応、グリムバージョンでも冒頭から家が金持ちであることはわかる。 また「国中の若く美しい娘は全員」は「国中の未婚の娘全員」とはいえない。 (未婚でも若くもなく、美しくもな...

              • しかし、国中の若く美しい娘の所在を確認して招待できるくらいだから めっちゃ小国だよな…

              • 追記、 青空文庫のグリム童話、灰かぶり姫 >さて、あるとき、王さまがパーティを、みっかかん、ひらくことになりました。そして、パーティにきたひとのなかから、王子さまははな...

                • ワイが持ってるグリム童話では国中の若い美しい娘全員バージョンやな Es begab sich aber, dass der Koenig ein Fest anstelle, das drei Tage dauern sollte, und wozu alle schoenen Jungfrauen im Lande angeladen wurden, damit s...

                  • alle schoenen Jungfrauenって書いてあるね これか https://www.grimmstories.com/ja/grimm_dowa/shinderera

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん