プログラミングの最新情報は日本語で手に入らないのがデフォであり、最新情報を手に入れるためにはとても優れた英語力が必要なのだという。
それだけの英語力があれば翻訳の仕事もできるはずなのに、あえて競争の厳しいWEBエンジニアを目指す理由が分からない。
Permalink | 記事への反応(3) | 22:46
ツイートシェア
翻訳は競争緩いの? 相場はいくらぐらい?
技術英語は簡単だよ。 読めないのは英語がわからないんじゃない。 ベースになる技術を知らないだけ。 逆に言うとそれが日本語でも理解できない。
技術英語に限定しても到底簡単だとは思えないが、まぁそれを苦にしない人が一流のWEBエンジニアというやつなのだろう。 ただ個人レベルならともかく国家レベルでは、語学の壁が大き...
中学校卒業してれば読めるよ。
Google翻訳にぶち込むスクリプトを組みなさい。