「言葉の第一目的は正しい意図を相手に伝えること」なんだったら、その目的の邪魔にならない誤用なら別にいいじゃない。
標準的でない言い回しは多少相手に違和感を与えるだろうけど、その全てが誤解を与えるわけじゃない。
「存亡の危機」もケチをつけようと思えば付けられるが、他の意味にとりようがないから広まったのだろう。
Permalink | 記事への反応(0) | 06:17
ツイートシェア
馬鹿のひとつおぼえのように「言葉は生き物」と唱えて自らの誤りを正当化し、 むしろ誤用を訂正する人間のほうが間違っているのだと言わんばかりの人間が多くなった。 しかし、定着...
「言葉の第一目的は正しい意図を相手に伝えること」なんだったら、その目的の邪魔にならない誤用なら別にいいじゃない。 標準的でない言い回しは多少相手に違和感を与えるだろうけ...
2
