「『聾』は耳をもととし龍を音とす」(『大系漢字明解』高田忠周述 昭和11年)。
朧という漢字は龍という動物と関係がないが音(おん)を借りて「ロウ」と読み、おぼろ月やボンヤリした月夜の晩を表します。
これと同類で「聾」も、よく聞こえない聴覚の持ち主を指し、架空の動物の「龍」と関係なく音だけ借りて「ロウ」と読んだ訳です。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q114930006
Permalink | 記事への反応(0) | 09:19
ツイートシェア