最近のアプリとかゲームとかでよく見る、アイコンとか使わずに文字がドーンと大きく書かれる系のメニューって
アルファベットだとシンプルですごく見栄えがいいんだけど、日本語にローカライズされた途端に一気にダサくなって萎える。
別に律儀に全部日本語にする必要もないし、ローカライズするときにデザインも考慮してほしい。
Permalink | 記事への反応(0) | 19:18
ツイートシェア
3
