■ぼざろの幸せスパイラルのお姉さんみたいなキャラ好き

話の文脈的に間違いなくお風呂入ってないわけじゃん。

ここは匿名ダイアリーだからネットスラングもそのまま書くけど所謂「くさそう」なわけじゃん。

僕は「くさそう」が大好きなんだけど、これ言われた本人の立場で考えると言えるわけがないから

「お風呂に入って身体を清潔にすることよりも優先したい何かがある熱中しやすい性格の方が好きです」のように迂遠な表現をしてる。

所謂「メスガキ」も、言われた本人のことを考えると言えるわけがないから「語彙が豊富で自身よりも年上の方に怯むことなく手玉に取るおしゃまな性格の方が好きです」などと表現している。

日本語難しいなあ。

Permalink | 記事への反応(1) | 17:34

ツイートシェア