「セルヒオ・ラモス」を含む日記

■[今日知った言葉]ノベンタ・イ・ラモス

スペイン語で91は「ノベンタ・イ・ウノ」、92は「ノベンタ・イ・ドス」…と続くので、それをもじっている。

「90分とラモス」「ラモスの時間」などと訳される。

サッカー・レアルマドリーの選手であるセルヒオ・ラモスが試合終了間際（サッカーの試合時間は90分＋ロスタイム）にしばしば得点を挙げることから、

その最後のロスタイムのこと、あるいは「最後のロスタイムまで諦めない」という不屈の精神の意味で使われる。

Permalink | 記事への反応(0) | 14:07

ツイートシェア