「全弱者男性は妻をあてがうことを求める」を「全男性は妻をあてがうことを求める」と言うのが「主語が大きい」。
じゃあ述語が大きいのは?
「弱者男性はいじめられるべきである」を「弱者男性は虐殺されるべきである」と言えばいいのかな?
英語では目的語という要素がある。目的語を大きくするには?
「私は差別と弱者男性が嫌いだ」を英語で表現したとき目的語は「差別と弱者男性」になるから、「私は差別と人間が嫌いだ」と言えば目的語を大きくできる。
Permalink | 記事への反応(0) | 21:03
ツイートシェア