漢文「訓読」っていうくらいやから中国の文章をどのように日本語で読むかということを昔の日本人が考えてできた体系なんやで ちょっと歴史を遡るだけで文化に政治にも深く染み込ん...

今度は何に怒りたいのか知らんが、日本国の解釈でやってる以上、日本語の範疇だぞ？