私は専門家ではないので稚拙な質問で申し訳ないですが、どうして日本人の歌手の方々は英語の歌詞を採用するのでしょうか?
不確かな発音ですし、ネイティブな発音ができる方以外の日本人ならば日本語の歌詞で十分ではないのでしょうか?
Permalink | 記事への反応(3) | 23:54
ツイートシェア
英語ができないので、自身の英語が不十分であることに気がつけないからです。
カッコイイからだよ。ちな英語本場の歌にはフランス語とかスペイン語入れがち
今の60代の作詞家がオシャレだと思って始めた。色んな歌を聞いてみると英語の歌詞を混ぜた歌は少数派だということがわかる。歌いづらいしバカっぽいからそのうち廃れる。