英語でも"It says in the Bible"の形でそのままミームとして使えるらしい
実例
"If you don't like sushi you're a sinner, it says in the bible."
寿司が嫌いな者は罪人だ。聖書にもそう書いてある。
"As it says in the Bible, God fights on the side with the heaviest artillery."
神は最も重武装した者に味方し給う。聖書にもそう書いてある。
Permalink | 記事への反応(0) | 14:05
ツイートシェア