Celtic musicとかのCelticは英語発音でもケルティックじゃない?
(修正)
辞書によってセルトとケルトが混在してることに気付いた
どうやら英語発音ではもともと「セルト」と読む方が一般的だったのだが、近代に入ってからアイルランド人が「英語でも現地風にケルトと読むべき」というアピールをしたことで趨勢が変化したらしい
Permalink | 記事への反応(0) | 19:13
ツイートシェア
g は a o u の前だと g で i e の前だと j c はそれぞれ k s ってのが多いのは、中世ラテン語由来でフランス語もなので、仏羅系の単語はだいたいこれ。 というか give や get などの古ノルド...
Celtic musicとかのCelticは英語発音でもケルティックじゃない? と思ったけど念のため辞書引いたら名詞形のCeltの時だけセルトになるらしい めんどくさい