ポリコレじゃなくてパリコレだからね

ポリティカル＝政治的 コレクトネス＝正当性

パリコレのきらびやかなイメージに引っ張られてしまう。ポリコレ棒はミラーボール的な鏡が巻き付けられた警棒をイメージしてしまう。

「政治的に正しいおとぎ話」とか、ちょっと話題に上がったりしなかったっけ？ポリコレの翻訳が「政治的に正しい」だね。 本当に普遍の真実の話なら「正しい」だけでいいんだけど。...