2016-02-11

http://anond.hatelabo.jp/20160211115619

オーラコミュニケーションは残るしもっと英語化、中国語化が進むかもしれんな。もっと時代が下れば、音声でも翻訳機でいけるだろうけど、今でもそうだけど海外旅行日本人けがドヤ顔携帯翻訳アプリに喋らせてコミュニケーション取ってて、更にうまくいってないのと同じで、そりゃ喋れたほうがいいに決まってる。コンテキストやモーションもあってのコミュニケーション言語だけじゃないからな。喋れるようになればわかると思うけど、そもそも英語喋る人は翻訳して喋ってるわけじゃないし。

記事への反応 -
  • 素人の精度の低い英語なんか太刀打ちできなくなる。 英語教育をうけていた小学生がおっさんになっていて、いままで必死に英語を勉強したのはなんだったんだって思うようになる。

    • オーラルコミュニケーションは残るしもっと英語化、中国語化が進むかもしれんな。もっと時代が下れば、音声でも翻訳機でいけるだろうけど、今でもそうだけど海外旅行で日本人だけ...

    • 英語なんて意味あんの?総生産も中国が勝つし言語も世界は中国語一色だろ?

      • もっと国際性があればそうなるんだが、少なくとも現在の中国と中国人は世界のどこでもバカにされる対象(日本人も間違われて似たようなもんだが)それを覆す程度の人権や民主主義...

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん