そこでさ、一本メール書いてみれば良かったのに。訳して公開していいですかって。
元記事はwiredだったっけ、だとしたら翻訳についても契約があるから難しかったかもしれないけれど、ダメ元でもいいからさ。次にまた訳してみたい記事を見たときに同じように行動できるっしょ。個人のブログ記事とかなら大抵は快諾してくれるよ。
Permalink | 記事への反応(0) | 00:21
ツイートシェア
原文にライセンス表記は明示されてないようだが、許可は取ってある?
ごめんなさい、消しました。
そこでさ、一本メール書いてみれば良かったのに。訳して公開していいですかって。 元記事はwiredだったっけ、だとしたら翻訳についても契約があるから難しかったかもしれないけれど...