■

「家族も通訳の人がケアしている。休みの日に奥さまが病院や薬局へ行くときも通訳がサポートして。

観光地に連れて行くときも通訳の人が全部引き受けているんで。

遠征に連れていくときも通訳が家族もサポートする」とその役割を説明。

そしてソフトバンクのロベルト・オスナ投手（２９）がロッテから移籍する際、通訳と一緒に移ったことを引き合いに出し、

「距離感と信頼度って異国の地にいったときにめちゃくちゃ大事だと思う。

今回のことは大谷翔平選手はかなりのショック度。

家族ぐるみの付き合いをしてたんで、精神的支柱（を欠いたこと）は大きいんじゃないかな」と語った。

Permalink | 記事への反応(0) | 15:50

ツイートシェア