2011-02-15

センキュフォーママー♪

最近流れてるラップ調の目撃ドキュンを地でいくような曲。

「Thank you for mama.」って言っているっぽいのだが意味がよくわからん

かにママについて礼を言ってるの?


wikiで調べてみたら、歌い手中央大学法学部中退って書いてあるし、

これだけ大衆にさらされてるわけだから英語的な間違いはないと思うんだが、どーなんだろう。


話はズレるが、(これまたwikiだが)若い頃に相当な悪だったにも関わらず、中央大学法学部とか。

高校も明治学院高校と偏差値高めの高校。

しかして、悪だったつーのはデビューする上でのキャラ作りなのかな。

(そりゃ、開成でもDQNたいなのはいるけどね)

とか考えると、センキュフォーママーの曲も巧みにDQN心を突く戦略を練られた末の商品なのか?

という気さえしてくる。

  • 邦楽の英語なんて所詮雰囲気や音に合っているかどうか韻踏んでいるかどうかの方が重要なんだから 内容なんてどうでもいいだろ。 日本語の歌詞だって意味不明なものばかりなんだし

  • その明治学院高校っていうところの偏差値調べたら69って書いてあった。 俺、結構な馬鹿高校出身なんだけど、出身校の偏差値を同様に調べたら60だった。 でも俺受験のときマーチとか...

    • 落ちこぼれってレベルでもないと思うが。非人レベル。

      • 落ちこぼれより非人の方がマシなのかw 俺受験なめてたからあんまそういう序列わからんのだよね。

        • 健全な人間なら授業内容を理解するだけで早慶でも東大でも余裕。 人間としてぎりぎり許される程度がマーチかな。 それ未満はそこらへんで大麻吸ってたり気持ち悪い言葉を使うサル...

  • 何をもって馬鹿とするかだな。 旧帝に言ってるあなたはよく知ってるとは思うけど、 偏差値ってのは50で平均だから、60ってのは平均以上ということになるよ。 (母集団の偏りにもよるが...

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん