「透破」を含む日記

はてなキーワード: 透破とは

2020-09-29

忍者のことを「素破」あるいは「透破」と言い、盗みのことを「抜く」と言うので、忍者のように情報を盗み取ることを「すっぱ抜く」と言うようになった。
1. 忍者が思いがけないところに忍びこむことから、相手の意表を突くことを「すっぱ抜く」と言うようになった。
刀を不意に抜くことを、擬音語から「すっぱ抜く」と言い、転じて、いきなり他人の秘密を暴露することを「すっぱ抜く」と言うようになった。
1. 刀の「すっぱ抜く」は忍者が唐突に刀を抜くことに由来する。
2. 刀の「すっぱ抜く」は忍者のように静かに刀を抜くことに由来する。
スリのことを「すっぱ」と言い、スリが他人の物を見事に抜き取ることを「すっぱ抜く」と言った。転じて、他人の秘密を見事に入手することを「すっぱ抜く」と言うようになった。
1. スリのことを「すっぱ」と言うのは、忍者が身を持ち崩して盗賊になることが多かったから。