■

外人と日本語について語る際、未だに「日本語はハイコンテクストだから～」とホルホルしたがる日本人が多い

「日本語は多くを語らずとも伝わる優れた言語なんだ」みたいな優越感がダダ漏れで気持ち悪いんだよ

ほんと止めてほしい

日本人って日本語や日本文化について語り始めると途端に幼稚な優越感と見下し欲を抑えきれなくなるのなんでなんだろうな

ある意味フランス人と近いのかもしれない

「日本人はハイ・コンテクスト文化、○○人はロー・コンテクスト文化」論にまつわる誤解

https://news.yahoo.co.jp/byline/terasawatakunori/20210118-00218100

Permalink | 記事への反応(0) | 15:20

ツイートシェア