少なくともこの件においては「簡単なアプリ」じゃないからだよ。「内部に..

少なくともこの件においては「簡単なアプリ」じゃないからだよ。

「内部に突き合わせるためのデータさえ揃っているなり受け取れれば」あるいは「データの有無を他システム（自治体システム宛）にAPI介して照会できれば」経験あるシステム開発者ならだれでも設計できるぐらいに単純だけど、それがないから簡単じゃなくなっている。

自分が簡単に出来そうなことで、でもそうなっていない場合はたいていは見えていない制約事項なり要件があると思ったほうがいい。自分や他者が「簡単なことなのにできない」と思わないためには。