■コロナ禍を「ころなか」と読むことに反対。

そもそも、コロナ禍は文語であり、「ころなか」と音読されて、あぁ「コロナ禍」のことかと理解する人はかなり少ない。

コロッケの中身のことを略して「コロナカ」というのならまだ分からなくもないが、

公共放送で何のためらいもなく、「ころなか」と読み上げるアナウンサーの言語感覚は正直、疑わざるを得ない。

禍はわざわいという意味がある以上、素直に「ころな・わざわい」あるいは、「ころなのわざわい」と読んであげるのが、

真の日本語使いというものである。

Permalink | 記事への反応(2) | 15:01

ツイートシェア