例えば5kgで1000円の米を、100gだけ50円で買いたい場合があっても、通常そんな単位では売ってくれないので、売ってくれる店があったら、コスパは落ちるが利便性は高いことになる。
こういう「取り回しがいい」みたいなのを日本語で何と表現すればスマートなのか。
Permalink | 記事への反応(2) | 20:38
ツイートシェア
便利がいい。
「便利がいい」って言わなくね? 「利便性がいい」じゃね?
言う。ググれば分かる。
「小分けで便利」
それでもいいんだけど、便利であると同時にコスパとしては落ちるということを同時に表現できる言葉ないかな。ないかやはり。