■同じ意味を持つ単語でありながらニュアンスの違いを感じる熟語

意外→驚き、予想外。中立的、肯定的に使われるが否定的な使い方はあまりされない。

心外→予想外な意味でありながら、決まって否定的に使われる言葉。

「意」も「心」もおなじ「こころ」を意味する漢字。

他にある？

Permalink | 記事への反応(0) | 00:01

ツイートシェア