奇跡的な偶然によって、専門用語以外現実世界の現代日本とほとんど同じ言語が成立してしまった異世界を描いている
「地雷を踏む」という言葉は現代日本語とは全く違う経緯で成立しているのだが、たまたま偶然「地雷を踏む」という比喩表現が日本語とほとんど同じ意味で使われているのだ。
Permalink | 記事への反応(0) | 10:29
ツイートシェア