  |
Q. もしこの電車で乗り過ごしたと仮定して、外国人上司に英語で遅刻の言い訳をしてください。
http://www.berlitz.co.jp/campaign/summer16/answer.html
このケースで、"で"という接続語は適切なのか。私が知らないだけ？
もし◯◯◯と仮定して
という構文が日本語にあるのだろうか。私が知らないだけ？
"もし"を使いたければ、
もしこの電車を乗り過ごしたとしたら、英語で外国人上司にどんな遅刻の言い訳をしますか。
かな。
"もし"にこだわらなければ、
この電車を乗り過ごしたと仮定して、外国人上司への遅刻の言い訳を英語で述べよ。
か。
5
