ITエンジニアやってると特に目に付くのが
「新機能が追加しました」
違和感すんごいんだけど。
いや、
「新機能"を"追加しました」
「新機能が追加"されました"」
のどちらかしか選択肢ないねん。本来。
あとは立場によってどちらかを選択する感じになる。簡単だろ。
「新機能が追加しました」ってなに？
「新 機能さん」って人が居るの？
仮に「新 機能さん」が居たとして、何を追加したの？
ここに移民とか入ってくるものなら、正しい日本語が消え失せそうで怖い。
Permalink | 記事への反応(0) | 09:46
ツイートシェア
8
