■英語で意味が異なる日本語

• ぶっかけ：アメリカ人は中学生なので精子のぶっかけしか頭にない
• もち：雪見だいふくみたいなアイスのことをモチと呼んでる
• てりやき：醤油と砂糖まぜたソースをかければなんでも照り焼き
• カミカゼ：神風特攻隊のような自殺上等の攻撃のことを指す

Permalink | 記事への反応(2) | 16:05

ツイートシェア