2022-06-26

[]抽送

https://www.france.jp/c/novels/yogo/ta.html より引用

【抽送】(チュウソウ)

一見国語辞書に載っていそうで、実際にはない。しか官能小説では必修の単語がこれ。

性交時、入れたり出したり、押し込んだり引いたりする、ピストン運動のことである

辞書に載っていないのは、「抽迭」(ちゅうてつ)が正しいのに、誰かが間違って使いはじめたため。それがいつの間にか官能小説では一般化してしまったのだ。「抽」は「抜く」、「迭」は「するりと入れ替わる」の意味

ちなみにフランス書院編集部は全員、ワープロパソコンに抽送を単語登録している。

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん