昔の日本人は「仏」を外国名に使うことを何も思わなかったのかなと。
「ふ」という当て字だけなら他にも色々あるのに…。
明治だと廃仏毀釈運動とか関係あるのかな、なんてふと思った。
Permalink | 記事への反応(1) | 18:38
ツイートシェア
東ティモールも東的木児でなんかおかしい ルなんて児よりも絶対いい漢字があったろうに 瑠とか留とか