「―やん」。否定形に使う「やん」。標準語の「ない」に相当。
・この肉硬あてよう食べやん(この肉は硬くてとても食べられない)
・去年は晴れやんかったから結局お祭りとかしやんくて(去年は晴れなかったから結局お祭りなどはしなくって)
「―やな」。標準語の「しないと」「しなきゃ」に相当。「―やな」だけでも、また「―やなあかん」のようにも使う。
・わざわざ一乗寺行くねやったらラーメン食べやな(わざわざ一乗寺に行くのであればラーメンを食べなくちゃ)
・夏場は急に雨降りよるから気いつけやなあかん(夏場は急に雨が降ってくるから気をつけなきゃいけない)
ツイートシェア