ニュアンス増田の俺も横なんだが、定型句だと丁寧に言うとかないの？真偽気になるからソースくれ。
こいつ↓がwould you~なのはただの脚本家の気まぐれで、Do youだろうが変わらないのか？https://youtu.be/cg1yUMqJMcw
「表に出ろや！」「表に出ましょうか？」「少し外で話しましょうか？」
ニュアンスちゃうと思うんやけど
定型句だから丁寧に言うとかないってどう言う意味なんや…
Permalink | 記事への反応(0) | 20:53
ツイートシェア
7
