■TVで外国人が話すときの日本語吹き替え

TVで外国人が話すときに、元の音声（外国語）を一切流さずに、日本語吹き替え音声だけにしてる番組増えてない？前からそうだっけ？

あれ、勝手に日本語つけて話作ってるようにしか見えなくて、この人ホントにそんなこと言ってんのかよと思って、素直に楽しめないんだが。

自分だけかなあ？？

Permalink | 記事への反応(0) | 20:36

ツイートシェア