■

スマートフォンがスマフォではなくスマホになってしまうのはmのあとfが来るのが言いにくいから

逆にスマートホンと言わないのはtのあとにhがくると物足りないから

口を閉じる音(m,b,p,f,v)とそれ以外の音の現れ方によってリズムが変わってしまう

こういうのが原因となる変化は昔から日本語にあるので元の言葉に忠実でないからダメな略というものでもない気がする

Permalink | 記事への反応(0) | 16:42

ツイートシェア